西暦
(民國暦) |
M：D |
出来事 |
1989
（78） |
|
台湾高速鉄道の構想浮上、準備局ができる |
1996
（85） |
|
直接選挙による初の総統選で李登輝氏が当選 |
1997
（86） |
6.14 |
【KTX人柱宣言】"台湾が私たちの高速鉄道事業推進状況を他山の石にしてたくさん参考したようだ" -朝鮮日報 |
|
9.25 |
建設・運営権入札で台湾高鐡（欧州連合）が中華開発と組んだ日本連合を破り、優先交渉権獲得 |
1998
（87） |
5 |
TGV Duplexの客車とICEの機関車を使ったEURO TRAINがドイツ国内をデモ走行。
 |
|
6.3 |
独・エシュデ近郊でICE脱線事故。死者98名にのぼる大惨事に（事故レポート）
 |
|
11 |
日本連合とJRによる台湾高鐵幹部への説明会 |
1999
（88） |
3.26 |
高雄市で燕巣総合機廠（高速鉄道車輌基地）の起工式（事実上の着工日） |
|
4 |
日本連合とJRによる台湾交通部への説明会 |
|
4.5 |
嘉義で着工式典
 Photo from hsr.gov.tw |
|
6 |
李登輝総統、台湾新幹線の受注合戦に触れた著書「台湾の主張」出版 |
|
8 |
欧州連合による新幹線ネガティブキャンペーン |
| 台湾の報道6社を招き、新幹線に試乗。 |
|
9 |
日本連合とJRによる台湾交通部への説明会 |
|
9.12 |
台湾、M7.7の直下型、集集大地震発生。死者不明者2814人の大惨事に |
|
11 |
超党派の国会議員でつくる日華議員懇談会のメンバー、村上正邦（辞職後にＫＳＤ汚職事件で逮捕）や、
同党の元運輸相平沼赳夫、自由党の扇千景（現保守党）と泉信也（同）が訪台 |
|
12.1 |
李登輝総統、JR東海副社長田中宏昌氏を総統府に招く |
|
12.6 |
左營車站起工 |
|
12.28 |
日本連合が優先交渉権を逆転で獲得 |
2000
（89） |
1.17 |
韓国・三星物産の建設部門がC280工区の土木工事を受注。
http://www.samsung.com/jp/presscenter/group/group_20000117_0000034687.asp |
|
3.18 |
第10代台湾総統選で陳水扁氏が当選。 |
|
3.27 |
C280工区着工式典（施工：韓国・三星建設&韓國重工&台湾・理成營造）
 Photo from hsr.gov.tw |
|
4.1 |
C210・C215・C220・C260・C270・C291・C295工区それぞれ起工 |
|
4.12 |
C210・C215工区着工式典（施工：台湾・互助營造&日本・大林組）
 Photo from hsr.gov.tw |
|
5.1 |
C230・C240・C250工区それぞれ起工 |
|
5.8 |
エバーグリーン・清水建設JVが、台湾高速鉄道土木工事の正式契約を調印 清水建設HP |
|
6.7 |
C260・C270工区着工式典（施工：ドイツ・BB&台湾・大陸工程）
 Photo from hsr.gov.tw |
|
6.13 |
日本連合、台湾新幹線の車両システム受注（700T系12両×30編成、3300億円相当。日本車輌・川崎重工・日立が100両ずつ程担当の模様）、同時に日本側の台湾高鐵への出資にも合意。額は約470億円
 Photo from hsr.gov.tw |
|
6.21 |
C291・C295工区着工式典（施工：台湾・エバーグリーン&日本・清水建設）
 Photo from hsr.gov.tw |
|
7.6 |
C220工区着工式典（施工：日本・大豊建設&台湾・九泰營造&國開營造）
 Photo from hsr.gov.tw |
|
7.13 |
C230・C240工区着工式典（施工：韓国・現代建設&台湾・中麟營造）
 Photo from hsr.gov.tw |
|
7.25 |
C250工区着工式典（施工：ドイツ・Hochtief & オランダ・Ballast Nedam & 台湾・泛亞工程建設）
 Photo from hsr.gov.tw |
|
11.14 |
陳水扁総統視察
 Photo from hsr.gov.tw |
|
12.12 |
日本連合、車輌・通信・保安・信号などの「コアシステム」(受注総額約2,700億円)を受注。
契約が東京のホテルニュー・オータニにて交わされる ソース：日本貿易保険
 Photo from hsr.gov.tw |
2001
（90） |
1.8 |
C296工区起工 |
|
1.16 |
高雄MRT入札で独・シーメンスを破り、日本のJVが落札 |
|
2.21 |
C296工区着工式典（施工：台湾・エバーグリーン&日本・清水建設） |
|
5.25 |
嘉義駅周辺開発に着手
 Photo from hsr.gov.tw |
|
10.22 |
桃園駅周辺開発に着手
 Photo from hsr.gov.tw |
|
11.12 |
新竹駅周辺開発に着手
 Photo from hsr.gov.tw |
|
11.23 |
台中駅周辺開発に着手
 Photo from hsr.gov.tw |
|
12 |
台湾高鐵、島隆氏にコンサルタント就任を要請 |
2002
（91） |
3.1 |
東芝プラントシステム、台湾新幹線の変電所設備工事受注 |
|
5.24 |
高鐵台中車站起工 |
|
5.30 |
高鐵桃園車站起工 |
|
5.31 |
高鐵台南車站起工 |
|
6.24 |
高鐵嘉義車站起工 |
|
7.19 |
高鐵新竹車站起工 |
|
7.23 |
日本連合等11社、第4・5工区受注 |
|
7.24 |
日本連合の軌道工程・駅舎受注に伴う契約が東京のホテル・ニューオータニで交わされる。大紀元ニュース 毎日
 Photo from epochtimes.com |
|
7 |
島隆氏、台湾高鐵顧問に就任 |
|
8.29 |
台湾新幹線最長の八卦山トンネル（7.3km）が貫通
 Photo from hsr.gov.tw |
|
9 |
豪レイトン社、第1工区受注。 |
|
11.2 |
【高鐵新世界】台湾で新幹線を紹介する番組が放送される。 -TVBS
 Photo from tvbs.com.tw |
|
11.30 |
台湾航空業界、高速鉄道開通後の市場が5割減と予測。台北-台中間は6割減か -台灣新聞 |
2003
（92） |
1.23 |
日本連合（三菱重工と川崎重工業、東芝、三井物産、三菱商事、丸紅、住友商事）第2・3工区受注で全区間の95%の軌道工事（総額5730億円）受注。東京・帝国ホテルで調印式 -日本華僑服務站
 Photo from ocac.gov.tw/japan/ |
|
1 |
軌道工事開始 |
| 住友電工、高強度錫入りトロリ線(GT-SN-W-170)を含む約900kmのトロリ線全量を三菱重工業(株)から受注 |
|
2.4-8 |
日本鉄道車両輸出組合（JORSA）、台湾・高雄で「台湾・軌道生活博覧会」に参加。参加報告 |
|
2.10 |
台北車站付近の高鐵と台鐵のトンネル共用問題？による抗争
 Photo from tvbs.com.tw |
|
2.12 |
池上通信機（株）、台湾新幹線全線のCCTVシステム（監視カメラシステム）を一括受注。受注総額は10億円規模 |
|
2.13 |
台鐵左榮駅内で、新幹線工事のクレーンが倒れ構内停電
 Photo from tvbs.com.tw |
|
2.25 |
高鐵への抗議として台北駅構内で2000人デモ
 |
|
3.6 |
住友金属工業、中国鋼鉄に鉄道車両技術を供与。新幹線車輌の他、台湾国内での鉄道車両も供給か （社）日本鉄道車輌工業会/JARI |
|
3.8 |
 Photo from tvbs.com.tw |
|
3.10 |
 Photo from tvbs.com.tw |
|
3.11
-20 |
C280・C290・C295工区で施工不良が発見されるが、いずれも工事やり直し。-台灣新聞3.8付 その2 3.10付 3.20付 |
|
3 |
土木工事進捗率76%、全体で41% |
|
4 |
フジクラ、台湾新幹線の信号用ケーブル受注。 |
|
4.6 |
 Photo from tvbs.com.tw |
|
4.25 |
SARS蔓延のため、殷薫事長も体温チェック
 Photo from tvbs.com.tw |
|
4.26 |
新日鉄とＪＦＥが９万トン（全体の9割相当）の新幹線用レール受注 |
|
5.12 |
初のレール溶接工事 |
|
5.20 |
先行区間での建柱式。架線柱が初めて設置される more
 Photo from JARTS |
|
5.23 |
仏タレスグループ、台湾新幹線の非接触型自動改札システムの納入指名獲得 -テクノフランス |
|
5 |
累計進捗率44.09% (twhsr.com) |
|
6.26 |
台北・桃園-中正国際空港間のMRT整備計画がまとまる。桃園-空港11kmは04年4月着工、06年10月開業。
台北車站-空港36kmは2004年9月着工、08年末完成 -台北週報2103号 |
|
6 |
累計進捗率45%（土木84.66%・駅20%・電気系統13.55%・軌道11.46%） -中央通訊社（繁体字） |
|
7.7 |
台湾高速鉄道の2番目に長いトンネル・林口トンネル（全長6.4キロメートル）が貫通 more more
  Photo from tvbs.com.tw & epochtimes.com |
|
7.17 |
岡山T240区間でレール敷設記念式典、陳水扁総統も出席。レール敷設工事開始（土木工事進捗率は80％超）
 Photo by JARTS |
|
7.26 |
 Photo from tvbs.com.tw |
|
7.29 |
 Photo from tvbs.com.tw |
|
7 |
累計進捗率47.04%（土木86.86%・駅21.44%・電気系統13.25%・軌道14.25%・車輌基地4.0%） -twhsr.com |
|
8.14 |
陳水扁総統、台中（烏日）駅建設現場視察
 Photo from president.gov.tw |
|
8.22 |
C260工区、土木工事完了。 -中央通訊社@Yahoo！台湾 |
| 住友金属工業、台湾新幹線車輌用の車輪・ディスクブレーキなど50億円受注。 -産経 |
|
8.23 |
烏日車站作業現場で高鐵作業員1名感電死？ -中廣新聞網@Yahoo！台湾 |
|
8.26 |
高鐵、同日付自由時報の「三菱重工が日本型の規格に拘った結果、緩衝システムにトラブルが起き、開通スケジュールに影響する」
とした報道について「事実無根」と完全に否定」 -中廣新聞網@Yahoo！台湾
 Photo from tvbs.com.tw |
|
8.28 |
高鐵、開業7年で単年度黒字、16年で債務償還が目標 -中央通訊社@Yahoo！台湾 |
|
8.29 |
C291工区、土木工事完了。 -中央通訊社@Yahoo！台湾（繁体字） |
|
8 |
累計進捗率48%（土木88.87%・駅23%・電気系統13.25%・軌道15.84%・車輌基地4.27%） -twhsr.com |
|
9.2 |
川崎重工業、入札でロテムを破り台北地下鉄車両321両（125億NT$・530億円相当）を受注。05年から納入
日経：http://www.nikkei.co.jp/news/sangyo/20030902AT1D0205202092003.html
新浪網：http://finance.sina.com.tw/news/udn/twFinance/source.new/2003/0902/11323473.html
東森新聞網：http://www.ettoday.com/2003/09/01/703-1506601.htm
 Photo from tvbs.com.tw |
|
9.20 |
高雄で新幹線工事の作業員、資材の下敷きになり死亡？ -中央通訊社@Yahoo!台湾 |
|
9.23 |
C296工区、土木工事完了。 -中央通訊社@Yahoo!台湾 |
|
9 |
累計進捗率49.92%（土木90.53%・駅25.37%・電気系統13.25%・軌道18.88%・車輌基地4.74%） |
|
10.7 |
C260・C270工区、土木工事完了し、連結される -twhsr.com |
|
10 |
累計進捗率51.24%（土建工程92.37%・駅部27.33%） |
|
11.8 |
D250工区（烏日基地）着工式典 -中央通訊社 |
|
11.12 |
ケーブル埋設方法の違いを巡り、議会と高鐵の綱引き -大紀元 Yahoo!台湾 |
|
11.13 |
苗栗のC230工区で、足場が崩れ3名負傷 -中廣新聞網
 Photo from tvbs.com.tw |
|
11.18 |
新竹県の新幹線建設現場で落橋事故？2名死亡、2名負傷 -大紀元 2
  Photo from tvbs.com.tw & epochtimes.com |
|
11.24 |
台湾新幹線の工事着々 日本の技術フル活用 -朝日
 |
|
11 |
累計進捗率52.74%（土建工程93.69%、駅29.63%、軌道25.4%、基地7.59%） -中央通訊社 東森新聞 |
|
9-12 |
高鐵列車駕駛、行控中心人員第一梯次赴日前基礎訓練開訓
（9月と12月に台湾で選抜された運転士候補生が来日し、研修を受ける） 高鐵新聞稿（繁体字） |
|
12.2 |
古河電工、台湾新幹線向け光ケーブル1,000km分を三菱重工から受注 -古河電工 |
|
12 |
累計進捗率54.41%（土建工程95.60%、駅91.95%、軌道28.38%、電気･通信系統13.33%基地9.15%） |
2004
（93） |
1.9 |
第一列車廂也將於1月30日在日本神戸出廠（神戸・川崎重工で台湾新幹線車輌第1編成落成式典）
 |
|
1.20 |
台中（T220工区）で軌道工事作業員800名急募 -東森 |
|
1.30 |
川崎重工業神戸工場で700T車輌完成式典。（>>more） -読売 産経 朝日 神戸新聞 日経 東森新聞 台北TIMES 台北週報 |
|
1 |
累計進捗率55.66%（土建工程96.9%、駅33.67%、軌道32%、電気・通信系13.33%、基地11.45%）
交通部高速鐵路局 |
|
2.2 |
台南車站周辺開発完工 -中央通訊社 |
| 湖口トンネル（C215工区・4426m）が01年10月の掘削開始以来2年3ヶ月ぶりに貫通 -中央通訊社 |
|
2.4 |
東部幹線に国産振り子車輌投入か？台鐵局長・徐達文氏 -中廣新聞網 |
|
2.5 |
東京エレクトロン株式会社製エアータオルASA-340が台湾新幹線車輌に採用される -東京エレクトロン（株）HP |
|
2.8 |
自強號車内で爆弾騒ぎ。結局偽物 -TVBS
  Image from tvbs.com.tw |
|
2.9 |
「台灣高鐵700T列車亮相 性能極佳」トイレの違いにこだわり -台湾民視 |
|
2.13 |
台鐵で架線切断事故。20本が運休・遅延、1万人に影響 -TVBS
  Image from tvbs.com.tw |
|
2.15 |
高雄駅でニセ爆弾騒ぎと（TVBS）と、捷運（MRT）工事の作業ミスによる停電（？）で（TVBS）ダイヤ大混乱。
  
Image from tvbs.com.tw |
|
2.17 |
台北車站でプラットホームの一部を台鐵から高鐵に移管に伴い、18本の列車が運休・区間短縮に。 -中央通訊社 TVBS2.8付
 |
| 台湾新幹線360両中168両の床材に横浜ゴム（株）のアルミハニカムが採用 -横浜ゴムHP |
|
2.25 |
中正国際機場MRTに独・トランスラピッド案浮上 -UDN |
|
2 |
累計進捗率57%超（土建工程97.34%、駅35%、軌道36.39%、電気・通信系14.56%、基地14.09%） |
|
3.2 |
台鐵、新幹線対策に台北～花蓮を3時間以内で結ぶ新型車輌導入。新幹線開業後は西部幹線に投入し、台北～高雄を現行より30分速い4時間で結ぶ予定。 -TVBS 聯合新聞網 東森新聞
 Photo from tvbs.com.tw |
|
3.5 |
試験線区間と思われる箇所のレール敷設・架線柱設置・架線張りまで終わり、かなり仕上がってきた様子
  Photo from hsr.gov.tw |
|
3.8 |
T210工区で軌道敷設工事が始まり、日本式の安全祈願祭が行われる -東森新聞 大紀元 yam
レール・資材の日本からの輸送・搬入は日通が担当
 Photo from ettoday.com |
|
3.11 |
桃園県のC215工区で新幹線工事に従事する日本人技師が一酸化炭素中毒死（-人-） -東森新聞 同2 yam |
|
3.16 |
ICC（国際商業会議所）、高鐵に欧州連合への違約金7304万米ドル（≒25億台湾元）の支払い命令 -日経 東森新聞 東森新聞2 yam TVBS
 Photo from tvbs.com.tw |
台中県で新幹線を跨ぐ陸橋開通
 Photo from tvbs.com.tw |
| 15年後の機器更新時に欧州製車輌導入の可能性？？？ -中廣新聞網 |
| 【総統選】車輌選定時に李登輝氏の介入を報じたメディアに高鐵反発！【外省メディア必死】 -東森新聞 |
|
3.19 |
陳水扁総統と呂秀蓮副総統が選挙活動中に銃撃される |
| 三井商船、新幹線車輌の台湾への海上輸送業務受注。04年5月-05年9月に1編成ずつ30回の輸送が行われる。 |
|
3.20 |
陳水扁総統、再選。 |
|
3.31 |
彰化から高雄・左榮まで157.317km（ギネス級）の連続高架橋出現 -東森新聞
 Photo from ettoday.com |
|
4.9 |
高鐵公司、欧州連合への違約金支払い判決について、上告の構え（台湾鉄道ニュース） |
|
4.14 |
高鐵公司、資金繰りのメドが立たず、工事中断の恐れも（CBS） |
|
4.21 |
高鐵の欧州系顧問、日本の電気系統工事に難癖・・・（TVBS）
  Photo from tvbs.com.tw |
|
4.23 |
700T系車両、日本車輌工場（愛知県豊川市）から豊橋港に出荷！more |
| 高鐵・殷琪会長インタビュー「これから苦難の１年」（週刊TVBS・同Excite日本語訳） |
|
4.28 |
立法委員（=代議士）、5月5-6日に訪日し、軌道・通信工事の遅れについてJR側のアドバイスを求める予定（中廣新聞網） |
新幹線第1編成、5月24日に高雄市の燕巣總機廠で測試開始へ（東森新聞）
 |
|
4.29 |
陳総統、東部幹線の複線電化・MRT化に意欲（中央社） |
|
4 |
累計進捗率59.53%（土建工程98.34%、駅40.10%、軌道45.07%、電気・通信系14.56%、基地19.81%） |
|
5.04 |
高雄県の燕巣総合機廠（整備工場）、完成間近。（中央社）
 |
殷琪会長、「来年10月開業没問題。」（東森新聞）
  |
700Tの日本での動態試験、無事完了。（TVBS）
 |
殷琪会長、南北縦断視察。（TVBS）
   |
台南駅が完成し、殷琪会長も立会い。（中央社）
 |
|
5.5 |
台湾新幹線で3番目に長い新竹県の湖口トンネル（4,426m）貫通（中央社・中廣新聞網・東森新聞）
  |
| 台湾新幹線の土建工程完工（TVBS） |
|
5.9 |
台北（MRT）、防犯ブザー設置へ。女性専用車導入も検討（東森新聞）
  |
| 来年6月から「高鐵警察隊」配備へ（東森新聞） |
|
5.18 |
神戸港で車両船積み >>画像（TVBS1・2・3・読売・産経・毎日MSN・朝日・日経・大阪毎日放送・大阪ABC〔朝日系列〕） |
|
5.24 |
700T系第1編成（3社分担生産）、台湾・高雄港に到着 >>画像（東森新聞） |
|
5.25 |
高雄港で殷琪会長出席の元で歓迎式典。高雄港から燕巣総合機廠へ運搬開始（東森新聞） |
|
5.26
-28 |
高雄市民の歓迎パレード >>more （東森新聞・TVBS1・2・3・4・5） |
|
5.28 |
高鐵公司、11月にも株式公開で資金調達へ。（TVBS）
 |
|
高雄市の新幹線左營駅周辺道路が完成し、高雄市長出席で開通式典が催される。
  |
|
5.29 |
燕巣総合機廠に700T仮入庫、殷琪会長や高雄市長も出席し盛大に（東森新聞・TVBS） |
|
5 |
累計進捗率60.96%（土建工程98.60%、駅42.38%、軌道50.93%、電気・通信系14.94%、基地22.44%） |
|
6 |
累計進捗率61.97%（土建工程98.96%、駅44.75%、軌道53.59%、電気・通信系15.54%、基地25.15%）
C260・C270・C291・C295・C296工区土建工程完了 |
|
7.10 |
7月末の完成を目指して軌道工事の進む台北車站。
  Photo from cna.com.tw |
|
7.11 |
700T第2編成（川崎製）搬入 |
|
7.13 |
台風通過時の豪雨で苗栗地区の新幹線軌道盛土部に亀裂。。。野党の立法委員の視察で判明。
施工主の韓国・現代建設の手抜きと見られ、早急な対策がなされない場合、開業後も大雨で
軌道を支える土砂が流失の危険性。
  
TVBS：http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=nancy20040713124744
中廣新聞網：http://news.sina.com.tw/articles/12/12/23/12122370.html
東森新聞：http://www.ettoday.com/2004/07/13/301-1657337.htm |
|
7.15 |
燕巣総合機廠で700T第2編成測試 |
|
7.22 |
台湾鐵路管理局、通勤電車100両を国際入札で調達へ。入札にはアルストム、シーメンス、ボンバルディエ、ロテム、日本企業連合の4グループが参加の見込み。また特急向けに振り子式車輌の入札も計画している。
フジサンケイビジネスアイ：http://www.business-i.jp/news/world-page/news/art-20040722204659-XXDBKXSLGX.nwc
（台）聯合新聞網：http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT1/2148743.shtml
（台）聯合新聞@Yahoo!好摩：http://tw.news.yahoo.com/040725/15/txpf.html
（台）聯合新聞@新浪網：http://news.sina.com.tw/articles/12/14/85/12148555.html |
|
7.31 |
台湾紙聯合報が、台湾新幹線の開業4ヶ月遅れるとの見通しを報じる。さらに機電系統の工事が遅れていることから9月の試運転も10月にずれ込むと報じた。高鐵サイドは否定。
産経：http://www.sankei.co.jp/news/040731/kok079.htm |
 ↑高鐵殷琪会長、「来年10月の開通は400%不変！」と遅れはありえないと強調。
http://news.sina.com.tw/articles/12/15/78/12157840.html
http://tw.news.yahoo.com/040731/4/up2b.html
http://tw.news.yahoo.com/040731/43/up3y.html
http://tw.news.yahoo.com/040731/4/upbk.html |
高鐵探索館落成
  |
高鐵公司、75億NT$の増資計画を確定。当初の5大株主のうちの、大陸工程（コンチネンタル・エンジニアリング）、
東元電機（TECOエレクトリック＆マシナリー）、富邦グループがそれぞれ出資額を増やし、持ち株比率を26％から28％に引き上げる
http://tw.news.yahoo.com/040801/15/ups8.html |
運転士候補生第1陣39名（女性2名含む）、日本での8ヶ月間の訓練を終える。開業後は台湾内で乗務員養成を行うものの、初期は監督ノウハウに
乏しいため、交通部高鐵局は日本政府に協力を要請。日本から派遣される専門家が運転士選抜に参加する見込み。
http://news.sina.com.tw/articles/12/15/81/12158102.html |
|
7 |
累計進捗率63.41%（土建工程99.16%、駅47.04%、軌道60.17%、電気・通信系15.85%、基地27.49%）
7月底高鐵建設計畫執行情形 |
|
8.13 |
【林陵三交通部長激怒！】96年から運転している台鐵PP自強号客車の故障頻発にも関わらず、技術者を引き揚げたとして、
メーカーの現代精工（現ロテム）に引き揚げ後の自己負担中のメンテナンス代金の賠償を求めて提訴検討。【寿命10年以下】
>>more
 
TVBS：http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=suncomedy20040813131109
大紀元：http://www.dajiyuan.com/b5/4/8/13/n626313.htm
UDN@Yam：http://yam.udn.com/yamnews/daily/2185798.shtml
UDN@Yam(2)：http://yam.udn.com/yamnews/daily/2184129.shtml
中時電子報：http://news.yam.com/chinatimes/society/news/200408/20040814029487.html |
↑PP自強号のトラブルにも関わらず、台鐵はロテムの入札参加を拒否できず。
入札参加企業の技術評価を下す経済部が、一度はロテムを不良メーカーと認定するも、ロテムの異議申立で撤回。
台鐵トップの徐達文は、「低価格を武器にロテムがまたも落札してしまうかもしれない＿|￣|○」と心配する。
>>more
http://news.yam.com/bcc/life/news/200408/0200408130194.html
http://news.sina.com.tw/articles/12/19/41/12194163.html |
|
8.15 |
新竹県に高鐵探索館がオープン
   
東森新聞：http://www.ettoday.com/2004/08/15/122-1672528.htm
TVBS：http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=tzeng20040815182447 |
|
8.16 |
陳水扁総統、林隆三交通部長、楊秋興高雄県知事など、高雄の燕巣総合機廠を視察
    |
かつて、日本連合と組んで高鐵公司と入札を競った中華開発公司が高鐵公司の増資を10億NT$分引き受け。
http://news.sina.com.tw/articles/12/20/27/12202750.html
なる台：http://www.naruhodo.com.tw/files/dayly/2004/08/17.html
中華開發金融控股公司プレスリリース：http://www.cdibh.com/press.asp?cdibh_id=89
http://www.appledaily.com.tw/template/twapple/art_main.cfm?loc=TP&showdate=20040817&sec_id=8&art_id=1163123 |
|
8.20 |
台北駐日経済文化代表処・日本駐在代表の許世楷氏「台湾新幹線開通式典には日本の閣僚招く」
CBS（台湾中央放送局）：http://www.cbs.org.tw/japanese/activities/2004/040820a.htm |
|
8.22 |
高鐵桃園青埔駅で地下配電箱の工事中の作業員2名が一酸化炭素中毒で死亡
なる台：http://www.naruhodo.com.tw/files/dayly/2004/08/23.html |
|
8.23 |
苗栗県C230工区で発覚した韓国現代建設の手抜き工事に高鐵公司が再施工命令。
4ヶ所の沈下は改善され、8.30に高鐵側に引き渡される
http://yam.udn.com/yamnews/daily/2200848.shtml |
|
8.25 |
日立・丸紅コンソーシアムが台湾在来線振り子式特急電車48両の入札に参加。
中時電子報：http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110503+112004082500061,00.html |
|
8.30 |
台湾鐵路局、在来線通勤電車160両入札 |
|
8.31 |
台電（台湾電力）から高鐵に送電開始。
http://news.sina.com.tw/articles/12/25/09/12250924.html |
|
8 |
累計進捗率64.68%（土建工程99.36%、駅49.03%、軌道64.22%、電気・通信系17.02%、基地30.26%）
8月底高速鐵路建設計畫執行情形 |
|
9.6 |
高雄左榮車站、月末の構内試運転時に向け完工間近。
 
UDN（聯合新聞網）：http://www.udn.com/2004/9/7/NEWS/DOMESTIC/DOM6/2226882.shtml |
| 3編成目の700T（第5編成・川崎製）搬入 |
|
9.17 |
高鐵公司総経理の劉国治氏「予定どおりの開業に400%自信がある」
日経：http://www.nikkei.co.jp/news/main/20040917AT2M1702417092004.html |
|
9.21 |
台湾鐵路局、月末に台湾一周観光列車の旅を発表。石原都知事が乗車し、フジテレビが放送予定。
なる台：http://www.naruhodo.com.tw/files/dayly/2004/09/21.html |
交通部、新幹線開通を控え罰則強化などを盛り込んで交通法改正へ。
なる台：http://www.naruhodo.com.tw/files/dayly/2004/09/22.html
http://news.yam.com/cna/news/news/200409/200409210310.html |
|
9.23 |
4編成目の700T（第3編成・日本車輌製）搬入 |
|
9.24 |
台湾鐵路局、在来線通勤型気動車54両入札 |
|
9.29 |
台北市捷運、小碧潭支線が開通
なる台：http://www.naruhodo.com.tw/files/dayly/2004/09/30.html
Chinanewsnet：http://www5.chinesenewsnet.com/MainNews/SinoNews/Taiwan/cna_2004_09_29_00_43_02_811.html |
|
9.30 |
陳水扁総統「新幹線開業と在来線近代化で台湾全島が1日生活圏に変貌する。」
大紀元：http://www.epochtimes.com/b5/4/9/30/n675758.htm |
|
9 |
「0系」とその牽引機「DD16」による花魁列車（限界測定車）を試験線内で走行
  |
累計進捗率64.67%（土建工程99.36%、駅49.03%、軌道64.22%、電気・通信系17.02%、基地30.26%）
試験線区間の軌道工事・架線敷設は完成。
9月底高鐵建設計畫執行情形 |
|
10.1 |
日立、台湾鐵路局（TRA）在来線振り子特急電車48両を落札。
台湾鉄道網新聞：http://220.130.50.93/news/20041001225243
丸紅ﾌﾟﾚｽﾘﾘｰｽ：http://www.marubeni.co.jp/news/nl/nl041025.htm |
|
10.13 |
交通部の何煖軒高鐵局長が新幹線安全運行と乗務員養成で日本側の協力要請のため来日
大紀元：http://www.epochtimes.com/b5/4/10/13/n689164.htm
|
|
10.25 |
|
|
10 |
累計進捗率66.62%（土建工程99.59%、駅53.79%、軌道69.81%、電気・通信系18.60%、基地34.53%）
試験線区間の軌道工事・架線敷設は完成。
10月底高鐵建設計畫執行情形 |
|
11.1 |
台湾電力からの給電がなされず、高鐵公司のポポフ副社長（カナダ人）が試験走行（12～1月に）と開業（10月末→05年末）の遅れを示唆。
共同@京都新聞：http://www.kyoto-np.co.jp/article.php?mid=P2004110100208&genre=E1&area=Z10
2300科技投資網（台湾）：http://www.2300.com.tw/author/ShowContent.asp?contentid=14831
朝日（11.3）：http://www.asahi.com/business/update/1103/018.html |
|
11.2 |
高鐵公司、↑の日本マスコミ報道を否定
東森新聞：http://www.ettoday.com/2004/11/02/327-1707863.htm |
高鐵公司「電力供給問題で試運転はズレ込むが、開業日程に影響はない」
chinesenewsnet：http://www5.chinesenewsnet.com/MainNews/EntDigest/Life/cna_2004_11_02_04_01_06_119.html
chinesenewsnet(2)：http://www5.chinesenewsnet.com/MainNews/EntDigest/Life/cna_2004_11_02_01_01_04_056.html
中央社：http://c.yam.com/news/nlink/r.c?http://news.yam.com/cna/life/200411/20041102349461.html
中廣新聞網：http://news.yam.com/bcc/life/200411/20041102348773.html
民聲時報：http://www.pfts.com.tw/shownews.asp?id=4532 |
|
11.3 |
「台湾電力への送電申請手続きの不備で試運転が2度延期された」
TVBS：http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=tzeng20041103122046 |
|
11.11 |
5編成目の700T（第7編成・川崎製）搬入 |
|
11.26 |
高鐵公司、欧州連合に6500万US$支払いで和解へ。
読売@Googleキャッシュ
日経：http://www.nikkei.co.jp/kaigai/asia/20041126D2M2601Q26.html
大紀元：http://www.epochtimes.com/b5/4/11/27/n729968.htm
東森新聞網：http://www.ettoday.com/2004/11/27/301-1719411.htm
appledaily.com.tw：http://www.appledaily.com.tw/template/twapple/art_main.cfm?loc=TP&showdate=20041127&sec_id=5&art_id=1411711 |
|
11 |
累計進捗率67.57% |
|
12.1 |
JR東海の田中副社長兼高鐵顧問が日欧規格混在の台湾新幹線について、
「日本と異なる部分についての支援は当然責任を負えない」と安全性の問題を指摘。
appledaily：http://www.appledaily.com.tw/template/twapple/art_main.cfm?loc=TP&showdate=20041129&sec_id=5&art_id=1416235
TVBS：http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=darialin20041201180011
高鐵公司側は否定
東森新聞網：http://www.ettoday.com/2004/12/01/327-1721566.htm |
|
12.2 |
高鐵公司、遅れていた試運転について、1.27に延期されることを正式表明。
中国網路電子報：http://www.echinanews.com.tw/shownews.asp?news_id=32371
1.18に上り線で低速試運転開始報道も
自由時報@台湾鉄道網新聞：http://www.taiwan-railway-club.com.tw/news/20041202115917 |
|
12.6 |
JR幹部の発言が波紋を広げる。
「高鐵公司は乗客の安全性を顧みずに契約に走っている」
台湾立法：http://publish.lihpao.com/Columnleft/2004/12/06/04b12054/ |
|
12.9 |
立法委員選挙が迫る中、台北車站で爆弾騒ぎ |
|
12.10 |
台鐵新竹内湾支線の高鐵駅への延伸と台南捷運（台鐵台南車站～高鐵台南車站～北屯地区）の予算案が立法院を通過。
http://news.yam.com/bcc/life/200412/20041210640956.html |
新幹線のトンネル・高架橋土木工事は全て完了
東森新聞網：http://www.ettoday.com/2004/12/11/327-1725668.htm |
|
12.13 |
試運転が再三延期されていることについて立法院での審議で劉文雄立法委員が交通部長を激しく追及
東森新聞網：http://www.ettoday.com/2004/12/13/327-1726980.htm
同（12.7付）：http://www.ettoday.com/2004/12/07/11296-1724174.htm
  (字幕：新幹線延期？交通部計画変更なし)
で、交通部高鐵局長（JRの警鐘に）逆ギレ･･･
「全部日本人が作ったものなのにそんなこと言うとは、日本は日本自身を罵倒しているわけだ。
線路も信号も電力系統も日本が作ったのに自身を罵倒？彼らは店じまいして帰るべきだね」
TVBS：http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=nancy20041213125749 |
|
12.18 |
9日の爆発物騒動の犯人が逮捕される。
http://www.takungpao.com/news/2004-12-18/TM-343347.htm |
|
12.26 |
高鐵公司、新幹線開業当初の外国人（日本人）運転士起用を示唆。
UDN：http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS1/2424175.shtml
UDN@Yam：http://yam.udn.com/yamnews/daily/2424175.shtml
UDN@Yam(2)：http://yam.udn.com/yamnews/daily/2424178.shtml
大紀元：http://www.epochtimes.com/b5/4/12/26/n760088.htm |
高鐵顧問の島隆氏も混合システムの危険性を示唆
UDN：http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS1/2424189.shtml
12.23付JapanTimes：http://www.japantimes.co.jp/cgi-bin/getarticle.pl5?nb20041223a2.htm |
|
12.27 |
日本連合側が信号システムを欧州側の主張する「双単線方式」に譲歩する形でこの日より試験線区間の台南以南通電開始
UDN@台湾鉄道網新聞：http://www.taiwan-railway-club.com.tw/news/20041226095119
UDN@Yam：http://yam.udn.com/yamnews/daily/2424190.shtml
UDN：http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS1/2424190.shtml |
| 6編成目の700T（第6編成）搬入 |
|
12.28 |
来日した李登輝前総統にJR東海葛西会長“密会”
TVBS：http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=nancy20041228112535 |
|
12.29 |
台南以北通電開始 |
|
12.31 |
林交通部長、10月の予定通りの開業を強調。
大紀元：http://www.cbs.org.tw/big5/CbsRealNews/Detail.aspx?news_id=24137 |
|
12 |
累計進捗率68.57%（土建工程99.74%、駅57.89%、軌道75.16%、機電系20.56%、基地39.88%） |
2005
（94） |
1.10 |
台鐵（在来線）から平快（非冷房客車列車）消滅、大半が大宇（韓国・現Rotem）製電車に置き換え |
|
1.11 |
0系先頭車（JR西寄贈）+DD16改（JR東寄贈）による花魁（Oiran）列車が走行、構造物の限界測定を行う。
 
TVBS：http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=vestashi20050111170419
大紀元：http://www.epochtimes.com/b5/5/1/11/n777009.htm |
|
1.14 |
何煖軒交通部高鐵工程局長、改めて予定通りの10月開業を強調。
TVBS：http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=suncomedy20050114182234
徒歩による全区間工程検査を実施
http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=suncomedy20050114182234 |
| 8編成目の700T搬入 |
高鐵探索館探訪
大紀元：http://www.epochtimes.com/b5/5/1/14/n779885.htm |
|
1.19 |
TSC v.s. 高鐵公司（開業延期に対する責任を巡る対立）
大紀元：http://www.epochtimes.com/b5/5/1/19/n785079.htm |
|
1.23 |
工事現場で電車線などの資材盗難が相次ぎ高鐵公司、3億NT$相当の損害。
大紀元：http://www.epochtimes.com/b5/5/1/23/n789929.htm |
|
1.26 |
高鐵公司、台塑グループに増資参加要請
大紀元：http://www.epochtimes.com/b5/5/1/26/n794204.htm |
JR東海、ATC規格を巡る対立で翌日の試運転式典欠席を表明
TVBS：http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=alisa20050126163702 |
|
1.27 |
高雄-台南間で30km/hでの低速試運転開始。>>more
http://www.ettoday.com/2005/01/27/91-1746992.htm
Hinet新聞網：http://times.hinet.net/news/20050127/society/8172633.htm
中華日報：http://www.cdnnews.com.tw/20050128/news/jdxw/U91006002005012720423001.htm
中華資訊網：http://www.ttnn.com/cna/news.cfm/050127/24 |
6月の最高速度での試運転を示唆。台塑グループの増資については肯定も否定もせず
http://www.epochtimes.com/b5/5/1/27/n794554.htm |
|
1 |
累計進捗率69.48%（土建工程99.74%、駅60.79%、軌道76.51%、機電系21.85%、基地43.37%）
土建工程は残りが防音壁のみで試験線区間は完了。 |
|
2.1 |
「どいつもこいつも新幹線を絶賛しているが、インテリアは20世紀のままだ。無線LANも電源タップも液晶TVも欲しい。」by林本炫（肩書不明）
台灣日報：http://www.taiwandaily.com.tw/index03.php?news_id=37126&datechange=2005-02-01&news_top=c7 |
|
2 |
累計進捗率82.1%（土建工程完了、駅85.26%、軌道91.42%、電気・通信系47.82%、基地59.41%）
試験線区間の軌道工事・架線敷設は完成。 |
|
3.2 |
シーメンス、台北捷運板南・土城線の増備車6編成をロテムから逆転受注。台湾ゼネコンの大陸工程公司がKOROS（現ROTEM）に
発注していたが、捷運局が拒否したため。
大紀元：http://www.epochtimes.com/b5/5/3/2/n833204.htm |
|
3.11 |
台鐵、2006年から5年間に760両の新型車両投入で325両の普通平快車全廃と完全冷房化へ。
中央社@yam.com：http://news.yam.com/cna/life/200503/20050311504730.html |
|
3.15 |
高雄左榮駅で火災。台鐵の機関車21両焼失!?
TVBS：http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=suncomedy20050315130815
東森新聞網(1)：http://www.ettoday.com/2005/03/15/327-1765114.htm
(2)：http://www.ettoday.com/2005/03/15/138-1765025.htm |
|
3.16
-17 |
台湾国内と北米向けに新幹線のCM放送。>>more
 
TVBS：http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=tzeng20050316200935
大紀元：http://www.epochtimes.com/b5/5/3/16/n851312.htm
自立晩報：http://www.idn.com.tw/article_content.php?catid=2&catsid=3&catdid=1&artid=20050316abcd001
中央廣播電台（Radio Taiwan International）：http://www.cbs.org.tw/big5/CbsRealNews/Detail.aspx?news_id=30704 |
|
3.18 |
中正機場捷運に三菱製リニア案浮上
中華日報新聞網：http://www.cdnnews.com.tw/20050319/news/gstz/733650002005031821420516.htm |
|
3.28 |
高鐵のCM挿入曲「向前走」、著作権者（林強）に無断で使用？
中時電子報(1)：http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110511+112005032900367,00.html
(2)：http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110511+112005032900366,00.html |
|
3.31 |
台鐵新型通勤電車（EMU700？）の入札、台湾メーカーの唐榮（日台合弁企業）が有力か！？
台湾鉄道網新聞：http://www.taiwan-railway-club.com.tw/news/20050402104703 |
|
4.1 |
700Tが試運転で120km/h達成。次回目標200km/h。最終目標315km/h
 
TVBS：http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=tzeng20050331224615
中華日報：http://www.cdnnews.com.tw/20050401/news/zyxw/733650002005033120331719.htm
自立晩報：http://www.idn.com.tw/article_content.php?catid=1&catsid=1&catdid=2&artid=20050331abcd004
大紀元：http://www.epochtimes.com/b5/5/3/31/n873292.htm |
江金山副総経理、7月に300km/hでの試運転予定を表明
中国台灣網(4.3付)：http://big5.chinataiwan.org/web/webportal/W3799218/A76203.html
大公報（香港紙）：http://www.takungpao.com/news/2005-4-1/TM-383653.htm
東森新聞網：http://www.ettoday.com/2005/04/01/91-1772324.htm |
高鐵公司、75億NT$のうち調達が遅れていた60億NT$の増資に失敗。（10月開通は相変わらず不変強調）
TVBS：http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=jean20050401124718
中央日報：http://www.cdn.com.tw/daily/2005/04/02/text/940402d1.htm
自立晩報：http://www.idn.com.tw/article_content.php?catid=2&catsid=2&catdid=2&artid=20050401abcd001 |
|
4.28 |
2007年から在来線の東部幹線にJR九州の885系特急型車輌（白いかもめ・ソニック）が
投入されることが決定
http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,130503+132005042800743,00.html
中國臺灣：http://big51.chinataiwan.org/web/webportal/W3799218/A84018.html |
|
5.16 |
台湾高鐵の客室乗務員の制服が発表される
台湾鉄道網：http://www.taiwan-railway-club.com.tw/news/20050516102935 |
|
5.30 |
台湾車輌公司、台鐵の通勤電車入札での優先交渉権を獲得。3年以内の国産車輌就業が現実味に。
大紀元：http://www.epochtimes.com/b5/5/5/31/n938861.htm |
|
6.8 |
日本車輌製造（株）と住友商事の傘下の台灣車輌公司が台鐵（在来線）から通勤電車160両（EMU700）を受注（190億円相当）。
日本車輌が12両の完成品を輸出し、残りは台湾国内での組立・ライセンス生産となる見込み。
また年末に行われる最高速度130km/hの快速用通勤電車316両中176両の入札でも日本など外国勢の落札が濃厚。
 日経：http://www.nikkei.co.jp/news/sangyo/20050608AT1D0808F08062005.html
大紀元：http://www.epochtimes.com/b5/5/6/8/n948527.htm
chinanewsnet.com：http://www5.chinesenewsnet.com/MainNews/SinoNews/Taiwan/cna_2005_06_08_09_10_20_682.html
台湾国際ラジオ：http://www.cbs.org.tw/big5/CbsRealNews/Detail.aspx?news_id=37665
住友商事プレスリリース：http://www.sumitomocorp.co.jp/news/20050608_144240_yusoki.shtml
日本車輌製造プレスリリース：http://www.n-sharyo.co.jp/topics/tp050609.html
中華日報：http://www.cdnnews.com.tw/20050609/news/gstz/733650002005060821521236.htm
UDN：http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT5/2722607.shtml |
|
6.9 |
機場捷運（台北～中正国際空港・台湾高鐵運営）の機電工程入札。当初はリニア案も浮上したが、台北MRT（鉄輪式）と同規格になる公算。
chinanewsnet.com：http://www5.chinesenewsnet.com/MainNews/SinoNews/Taiwan/cna_2005_06_08_09_50_12_081.html
中華日報：http://www.cdnnews.com.tw/20050609/news/cjcy/733650002005060822414691.htm |
|
8.30 |
試験線区間での試運転で200km/h達成。
東森新聞網：http://www.ettoday.com/2005/08/29/320-1837528.htm
多維新聞網：http://www5.chinesenewsnet.com/MainNews/SinoNews/Taiwan/cna_2005_08_30_10_00_23_505.html
RadioTaiwan：http://www.cbs.org.tw/big5/CbsRealNews/Detail.aspx?news_id=45895
自立晩報：http://www.idn.com.tw/article_content.php?catid=2&catsid=1&catdid=1&artid=20050831abcd001
聯合報：http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT5/2873177.shtml |
|
10.29 |
試験線区間（高雄-台南）での試運転で300km/h達成。翌日は315km/hにチャレンジ。
>>more(image)
東森新聞網：http://www.ettoday.com/2005/10/29/327-1862924.htm
TVBS（tw）：http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=sharan20051029171216
台湾新報：http://www.twnews.com.tw/viewitem1.asp?sn=976&cat=&area=
世界日報：http://www.worldjournal.com/wj-tw-news.php?nt_seq_id=1258435
大紀元：http://www.epochtimes.com/b5/5/10/29/n1101427.htm
日本経済新聞：http://www.nikkei.co.jp/news/main/20051029STXKG041829102005.html
appledaily(tw)：http://www.appledaily.com.tw/News/index.cfm?Fuseaction=Article&NewsType=twapple&Loc=TP&showdate=20051030&Sec_ID=5&Art_ID=2166031
中時電子報：http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110503+112005103000048,00.html
多維新聞網：http://www5.chinesenewsnet.com/MainNews/SinoNews/Taiwan/cna_2005_10_29_10_00_16_899.html
radio台湾国際：http://www.cbs.org.tw/big5/CbsRealNews/Detail.aspx?news_id=52283
中央通訊社：http://www.cna.com.tw/perl/topread_mp.cgi?id=200510290159
聯合報：http://www.udn.com/2005/10/30/NEWS/LIFE/LIF1/2980424.shtml
聯合報(2)：http://www.udn.com/2005/10/29/NEWS/NATIONAL/NAT5/2979975.shtml |
|
10.30 |
試運転で315km/h達成。
  
大紀元：http://www.epochtimes.com/b5/5/10/30/n1101968.htm
自立晩報（tw）：http://www.idn.com.tw/article_content.php?catid=2&catsid=3&catdid=1&artid=20051030abcd001
TVBS(tw)：http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=sharan20051030170936
多維新聞網（tw）：http://www5.chinesenewsnet.com/MainNews/SinoNews/Taiwan/cna_2005_10_30_03_00_23_177.html
radio台湾国際（ｔｗ）：http://www.cbs.org.tw/big5/CbsRealNews/Detail.aspx?news_id=52353
聯合報：http://udn.com/NEWS/LIFE/LIF1/2981370.shtml |
|
10.31 |
台湾高速鐵路、台北-高雄(左榮車站)間全線開業→1年後に延期 |
|
11.01 |
神戸港で30編成目の最終車輌が積み出し。台湾へ航送される
TVBS：http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=alisa20051101184852
神戸新聞(Google)：http://www.kobe-np.co.jp/kobenews/kz/00043470kz200512021000.shtml
読売新聞（大阪）：http://osaka.yomiuri.co.jp/shinkansen/sk51102a.htm |
|
11.06 |
台湾の政財界要人や国内外の報道関係者を乗せた試運転が行われ、58kmの試験線区間を300km/hを6分間維持しながら15分28秒で完走。
>>more |
1日に神戸を出発した30編成目の車輌が高雄港に到着。
 
 
自立晩報：http://www.idn.com.tw/article_content.php?catid=2&catsid=1&catdid=1&artid=20051106abcd002
TVBS：http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=lili20051106094934
大紀元：http://www.epochtimes.com/b5/5/11/6/n1110188.htm
|
