【韓国】「早く復旧しようとして遅れました」・・・地下鉄火災で公社の消防通報が1時間遅れ[02/23]

1 名前：壱軸冠蝶φ ★ ：2008/02/23(土) 13:37:40 ID:??? BE:582758674-2BP(999)

ソース：聯合ニュース（依頼スレ588さんの依頼で記者がハングル記事を翻訳）
http://www.jnilbo.com/searchview.php3?no=250484&read_temp=20080223§ion=102

22日電気施設火事で大邱地下鉄2号線の運行が約1時間30分の間中断するという初有の
（初めての）事態が発生したが、地下鉄公社側は状況発生から1時間が過ぎた後に消防署
へ通報。事故対応が未熟だったという指摘を受けている。

大邱市消防本部によると停電で列車が止まって約15分がたった午後7時10分頃に地下鉄
乗客から事故申告を初めて受け付けた。

市の消防本部関係者は「2号線の頭流駅の方で地下鉄が止まったという乗客の一報が入り
直ちに救助隊を派遣した」と話した。

一方大邱地下鉄公社は事故発生1時間が経ってから2号線区間の半分(ムン陽駅-半月堂
駅)が復旧される時まで消防本部側にこの状況を全然知らせていなかったことが判明した。

当時事故現場は帰宅のため地下鉄に乗った市民たちが急に地下鉄の電源が切られまっ暗
な車内に閉じこめられた。電気施設火事が起きた晩村駅あたりの一部乗客は”ポン”という
音とともに火花を見たと証言するなど、ややもすれば大きな事故も起きうる状況だった。

地下鉄公社関係者は「早い時間内で地下鉄運行を正常化しようと没頭して (状況を) 消防
本部にすぐ知らせることができなかった」とし「一部区間が復旧された後の午後7時50分頃
になって事実を消防当局へ知らせた」と明らかにした。

2 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん ：2008/02/23(土) 13:39:02 ID:16MB4Dmd

koria aho

3 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん ：2008/02/23(土) 13:39:54 ID:5p4g7/vX

早く復旧しようとして遅れました
たてとほこだな

4 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん ：2008/02/23(土) 13:40:53 ID:XnjlhMTH

（；´Д｀）ﾊｧﾊｧ　　放火は？　　放火はあったの？

5 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん ：2008/02/23(土) 13:40:57 ID:2dlwHBIS

火を付ける事に特化してる国だから仕方ない

6 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん ：2008/02/23(土) 13:47:01 ID:GLoVtQ31

先ず消火してから復旧しようと言う考えは無いのか？ｗ

7 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん ：2008/02/23(土) 13:56:49 ID:VscBfSso

　
　
　　　　　　 ∧_∧
　　　　　　( ´∀｀)　
　　　　　　(|| 燭||つ　　

趙 埴埴　[ Zhao，Hanihani ]　
　( 1934〜　満州−日本 )

8 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん ：2008/02/23(土) 13:58:56 ID:n/R2d1BQ

（ ゜д°）ポカーン
普通は、先に通報するだろ？
それとも、これが韓流クオリティなのか？

9 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん ：2008/02/23(土) 14:03:06 ID:/pksnZF7

「炎を見ていたら恍惚感に襲われて…」


正直に言いなさい！

10 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん ：2008/02/23(土) 14:14:42 ID:khxXV68s

消したつもりでバックドラフトやっちゃう国だからな

11 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん ：2008/02/23(土) 14:21:24 ID:KO7hmb2M

さすが韓流ｗｗｗｗｗｗｗ

12 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん ：2008/02/23(土) 14:39:58 ID:y/viyp4p

当局に通報したら現場検証とかで
しばらく運行止まると思ったんだろうな。
小事が大事になるアホリスク管理ｗ

13 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん ：2008/02/23(土) 16:15:18 ID:S79sWCWj

乗客から通報のあった消防本部が問い合わせをしなかったら、地下鉄公社は火災の件を隠蔽する
つもりだったんだろうな、きっと

14 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん ：2008/02/24(日) 07:08:45 ID:tSNWVZTn

2003.2.18　大邱地下鉄放火事件
まるで成長していない･･･

↓安西先生のＡＡ

15 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん ：2008/02/24(日) 07:10:03 ID:D7ThRfzx

　　　　　　　 iｲ彡　_＝三三三ｆ　　　　　　　　　　　ヽ
　　　　　　　 !ｲ 彡彡´_ -_=＝{　　　　二三三ﾆﾆﾆﾆヽ
　　　　　　　fｲ 彡彡ｨ　彡ｲ／　　　　ｨ_‐- ､　　￣￣ ヽ　　　　　し　　ま
　　　　　　　ｆ彡イ彡彡ィ／　　　　　ｆ ＿￣ ヾﾕ　 fヱ‐ｫ　　　　 て　　る
　　　　　　　ｆ／ミヽ＝＝＝＝＝＝<|-'いシ　lr＝〈ｆラ/ !ﾌ　　　 い　　で
　　　　　　　ｲｲレ､´彡ｆ　　　　　 　 ヽ 二 _rソ　　弋_ { .ﾘ　　　　な　　成
　　　　　　　ｆﾉ ／） 彡!　　 　 　 　 　 　 　 ｨ　　 　 ﾉ￣l　 　 　 .い 　 長
　　　　　　　ﾄヾ__ら 'ｲf　　　　　ｕ　　　 ／_ヽ,,テtt,仏　 !　　　　 ：
　　　　　　　|l|ヽ ｰ　 '/　　　　　　　　　 rfｲｆ〃ｲ川ﾄﾘ　/　 　 　 .：
　　　　　　 r!lﾄ､{'ー‐　　　 ヽ　　　　　　´　 　 ヾミ､　 /　　 　 　 ：
　　　　　　/ ＼ゞ　 　 ヽ　　 ヽ 　 　 　 　 　 　 　 ヽ /
　　　 　 ./　 　 ＼　　　 ＼　　 ヽ　　　　　　　　　　/
　　　／〈　　　　　＼　　　　　　　　　　　　　　　　 ﾉ
-‐ ´ ヽ　ヽ　　 　 　 ＼＼　　　　 ＼　　　　　 　 人

16 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん ：2008/02/24(日) 07:49:00 ID:6J3anp7t

>>1

証拠隠滅

17 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん ：2008/02/24(日) 07:58:41 ID:mnNXIJ7k

日本のスキー場でも似たような事あったな。
あれ思い出した